[Zur deutschen Version] Il settore dell’arte e della cultura è particolarmente colpito ai tempi del Corona. Nessuna produzione cinematografica, niente concerti, nessuno spettacolo teatrale e niente visite ai musei. I…
Die Schönheit der Kunst für eine bessere Welt
[versione italiana] Die Kunst- und Kulturbranche trifft es in der Corona-Zeit besonders hart. Keine Filmproduktionen, keine Konzerte, keine Theaterstücke und keine Museumsbesuche. Während Musiker*innen, aber auch Museen, Wege und Möglichkeiten…
Gesten der deutsch-italienischen Solidarität
Zahlreiche deutsch-italienischen Partnerstädte sind im ständigen Austausch und drücken ihre Solidarität aus. Die Deutsche Botschaft in Rom hat dieses Video erstellt und einige Gesten der deutsch-italienischen Solidarität zusammengestellt. Gesten der deutsch-italienischen…
Wie großartig ist Mailand?
Wie großartig ist Mailand? Das hat sich Matteo aka @Totema_ gefragt und in einem Instagram-Posting für Igersmilano auch erläutert. Ich hatte schon an anderer Stelle erwähnt, dass ich den Instagram-Account…
Kunst im Dialog: Kunstakademie Brera und Städelschule Frankfurt
Eigentlich sollte dieser Beitrag bereits im Februar erscheinen, doch dann kam Corona und seither ist alles anders. In Italien steht vieles still, alle Veranstaltungen sind abgesagt, so auch die Ausstellungen,…
Aktuell wie nie: Decamerone von Giovanni Boccaccio
Es ist neben Dante Alighieris „Göttlicher Komödie“ der italienische Klassiker schlechthin und in diesen Tagen aktuell wie nie: Die Rede ist von Giovanni Boccaccios „Decamerone“. Entstanden ist das Werk vermutlich…
Aus dem Alltag einer Italienerin in Zeiten von Corona
Leere Straßen und Plätze, überarbeitetes Krankenhauspersonal, Italiener*innen, die mit ausreichend Sicherheitsabstand vor den Supermärkten anstehen, oder der Militärkonvoi, der 600 Särge aus Bergamo abtransportiert hat – das sind die Bilder,…
Rom in Zeiten von Corona
Eine Hommage an die italienische Hauptstadt in Zeiten von Corona. Aufgenommen haben es zwei Journalisten des Corriere della Sera. Als Journalisten gehören sie zu den wenigen (privilegierten), die noch vor…
Alles wird gut – tutto andrà bene
Eigentlich wollte ich diese Woche einen Artikel zu zwei Ausstellungen veröffentlichen, die im Rahmen der Feierlichkeiten zum 50-jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft Frankfurt-Mailand stattfinden sollen. Eigentlich … Denn da in Italien…
Mimosen zum Internationalen Frauentag
Am 8. März, dem Internationalen Frauentag, gibt es in Italien Mimosen für die Frauen. Diese schenken typischerweise die Herren den Frauen. Überall gibt es Mimosen zu kaufen (zumindest in Mailand…
Parma ist italienische Kulturhauptstadt 2020
Parma – das ist die Stadt der Pasta, des Parmesans und Parmaschinkens. 2015 wurde die knapp 200.000 Einwohner*innen zählende oberitalienische Stadt von der Unesco mit dem Titel „Creative City for…
Die Top Ten meiner Italien-Beiträge
Vor knapp einem Jahr habe ich angefangen hier auf dem Blog fast ausschließlich über italienische Themen zu schreiben. Anlass war mein zweimonatiger Mailand-Aufenthalt. Die Top Ten meiner Italien-Beiträge aus dieser Zeit…
